Было приятно слышать, как его голос дрогнул от волнения. Узнал. Не мог не узнать.
Вцепившись в штурвал, Джек боялся шелохнуться — спугнуть холодные пальцы, блуждавшие по его груди и такие же холодные губы, нежно ласкавшие его шею.
— Лишь раз дух корабля может явиться перед своим капитаном. В день Лазурного Полнолуния.
На протяжении многих лет он разговаривал с ней. Она всегда молчала, но сегодня Жемчужина ответила. Шёпот стихал, оставляя памятные зарубки на сердце пирата.
“Единственный мой… Мой капитан… Моя любовь… Моя душа… Жизнь моя…”
— После визита к ведьме ты совсем посмурнел, Джек. Воробей свёл брови домиком и, со вздохом отхлебнув из чарки, ответил: — Чертовка сказала, что у меня утолщение раскеты. — Матерь божья! Джек, а я тебе говорил, что те проститутки из Сингапура были уж совсем сомнительные... От них и не такое подцепить можно. Воробей картинно закатил ...
— Думаешь, сработает? — спросил Гиббс, глядя на отвратительного цвета субстанцию, которую кэп старательно месил в тазу. — Должно. Рецепт Тиа Дальмы. Если уж это не вызовет дух Генри Моргана, то бросим затею с его кладом. Последний ингредиент... Усики старой девы. Даже не спрашивай, что мне пришлось сделать, чтобы достать их, — пригрозил кэп, поперхнувшемуся ...
Только старпом замахнулся, чтобы прибить комара, который устроился на руке капитана, как тот прогремел, пьяно растягивая слова: — Отставить агрессию в сторону брата нашего меньшего! — и добавил, — мой промах. Я ж не представил вас. Мистер Гиббс — комар Луи. Луи — мистер Гиббс. Джошами понятия не имел, как обычно приветствуют комаров, поэтому просто ...