Рассказ №17 Ошибка

Количество знаков : 1484

Как меня занесло в этот угрюмый трансильванский замок?
Экскурсовод говорит бегло, но с акцентом, просвещая меня по поводу истории этого замка. Я узнаю, что его выстроил граф Дьёрдь Морозговани против турок. Когда же турки, после долгой осады, смогли взорвать восточную стену…
Что было дальше мне неведомо. Экскурсовод бьёт меня чем-то тяжёлым по затылку.
Я прихожу в себя в комнате, оформленной в готическом стиле, на кушетке. Возле меня стоит экскурсовод в компании доброго десятка дюжих парней.
– Что случилось? – спрашиваю я и запинаюсь.
Это другой язык! Я думаю на родном, но из уст вырывается только этот язык.
– Что за язык? – шепчу я.
– Венгерский! – провозглашает экскурсовод и продолжает.- Новый защитник явился! – Одобрительный гул парней.- Замок избрал нового защитника.
– Как? – только и могу выдавить из себя.
– Ты избран! Отныне ты венгр и защитник твердыни! – слышу я в ответ.
– От чего?
– Узнаешь позже, неофит!
– Я не венгр по паспорту…
– Венгерский тебе выдадут сразу же после экзамена по языку.
– Экзамена?
– Проспрягать пару иковых глаголов и просклонять пару существительных не составит тебе труда… – объясняет экскурсовод и объявляет – Сейчас обряд инициации!
– Что? – спрашиваю я.
– Мы все выпьем токай из одной бочки и съедим гуляш из одного котла.
В комнату вкатывают бочку и вносят котел, накрытый крышкой.
Я выпиваю стакан токая и, зачерпнув ложкой гуляш, отправляю его в рот.
– Паприка! – кричу я от нестерпимой боли, переходящей в удушье. – Я счас сдохну! Аллергия!
– Ай-вай, Он ошибся, – причитает экскурсовод. – У венгра не может быть аллергии на паприку. Вон его отсюда!
Я сижу на лавочке в каком-то из будапештский парков. Ночь. На небе луна кровавых оттенков. Возле меня стоит полицейский и что- то говорит по-венгерски.
Я его не понимаю!

(Просмотров за всё время: 237, просмотров сегодня: 1 )
Подписаться
Уведомить о
49 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Ирина

Да, гуляш, токайское вино, паприка, прибавлю сюда еще и купальни – это все классно, была в Венгрии несколько раз. Но рассказ настолько сумбурный – поток сознания и только. Вообще не понравился.
И Трансильванский замок в Румынии же? Или “ошибка” в том смысле, что произошла путаница?

1
zhuzhel

Трансильвания не всегда была румынской. Там и сейчас много венгров живёт. Так что в этой части все ок Подробнее историю Трансильвании не опишу – не знала, да ещё забыла)))

0
Мишка Пушистая

? похоже, я нашла самый странный рассказ конкурса. Если бы я очнулась и стала говорить на венгерском или, не дай боже, колумбийском ?, не знаю, что и было бы) Но в какой-нибудь румынский музей захотелось точно! ?

3
Evi_Soft

Нет, будут ещё страннее, поверьте?
Я ж с конца читаю, знаю, о чём говорю)

4
Мишка Пушистая

Вы правы!!! Этот ещё ничего ?

2
Клиентсозрел

И опять погремушка. Очень жаль.
А ведь начиналось оригинально и динамично, с заманчивым застрелом. Я уже настроился на серьезную, незаурядную интригу. А тут средняя оценка и легкая обида на автора.

0
Мушавер

При знакомстве с конкурсными рассказами мне уже встретился сплошной восклицательный диалог, я ждал вопросительно, и вот он! Очень сложно сказать попал ли шорт в тему и жанр, так как лично мне совсем непонятен сюжет, и то, какую проблему он поднимает. Получается лишь болтовня ради болтовни.

0
rita_urs

Ни по паспорту, ни по крови не венгр)
Ой, ну не знаю даже. Понятно, что хотел описать автор, но как-то не дотянул.

Нравится, что была попытка с юмором написать. Пробуйте ещё, всё получится)

1
MOX

Здравствуйте, автор. Прочитал ваш рассказ.
Понравилось. Особенно — про экскурсовода, который тусуется в компании доброго десятка дюжих парней.
Спасибо! 
Удачи, автор!

0
Anastassiya

Не увидела смысла вообще, вызывает только вопросы. Что, зачем, почему, как – не понятно

0
ruzhong

В этом фельетоне достаточно готики, но и с паприкой, кажется, перебор. Думаю, было бы сильнее, если бы автор в конце понимал полицейского — что знание венгерского передаётся при помощи токая с гуляшом. Сейчас же середина напоминает сон собаки, а автор, я уверен, этого не хотел.

0
scepticism

Из рассказа следует, что знание венгерского появляется после черепно-мозговой травмы. Это, кстати, объясняет многие особенности венгерского языка.

0
Эмиль Коста

Рассказ о буднях трансильванского военкомата. Вербовка бойцов осуществляется по ускоренному методу Илоны Давыдовой. Негодных высылают в Венгрию с волчьим белым билетом.

1
AllSher

Концовка крайне расстроила. Ожидалось чего то более ‘горячего’, а вышло, что вышло, увы.

0
Гела Стоун

Вышла я из дому и получила лопатой по затылку. Проснулась в дворницкой, открываю рот, а оттуда таджикские слова вылетают. Теперь я Зульфия, мне сорок восемь, у меня семеро детей и я беременная восьмым… Жуть.

6
Мишка Пушистая

 ?  ?  ? 

2
NakedBird

Смешно про венгерский! Всегда смешно про венгерский.

Я думаю, что это рассказ о том, как венгры перепутали (как обычно) чужой язык венгерским и ошиблись.

Тексту не хватило пространства в этом объёме. Диалог выиграл у описательной части, которая могла бы дать намеков на идею. Вот это жаль.

1
AiRon88

Блин, опять стёб/пародия/юмор. Я думал, что меня на этом конкурсе утомят вампиры да оборотни, а тут…
Конкретно в этом случае – какая-то непонятная мне карикатура на венгров. От чего? Почему? Непонятно. Оценка будет ниже среднего, простите меня автор…

0
Ниниэль

А вот тут, пожалуй, я сделаю исключение. Мне рассказ понравился. И ситуация в конце вполне правдоподобна. Замок-то не мог знать об аллергии. Только начало я бы переписала. Ладно в конце ГГ приходит в себя в парке неожиданно, но как он оказался на экскурсии, он должен понимать.

0
Andrey_Panaev

Есть такой жанр “спагетти-вестерн”, а здесь “гуляш-попаданцы”.
Жанр – мимо, тема – вскользь. Местами забавно, за это пара баллов сверху будет.

2
Polo4anin

Вряд ли замок строили против турок. Скорее, во время войны против турок.
Как и кем избран ГГ не сказано ничего. Он что, замироточил во время экскурсии?
Неофит – инородное слово в рассказе.
Весь набор стереотипов о Венгрии использован: выпить токай, съесть гуляш. Осталось станцевать чардаш, и всё – Нео найден.
Читать всё же было интересно, хотелось узнать, что там за поворотом.
Но случилась паприка 🙂
Автору удачи!

1
scepticism

Весь набор стереотипов о Венгрии использован: выпить токай, съесть гуляш. Осталось станцевать чардаш, и всё – Нео найден.

И ещё сыграть в нарды с Юдит Полгар.

0
Lev Ap

Я бы посмотрел на основе этого сценария лёгкую комедию вечерком) Бен Стиллер точно классно бы сыграл чувака, оказавшегося в такой нелепой ситуации. На литературное произведение не тянет.

0
Мария Никитина

Рассказ вне жанра заданного. Сразу же смутила фраза о замке, выстроенным против турок. Может, имелась ввиду какая-то война, во время которой замок возвели? И еще момент: при аллергическом отеке все же не бывает нестерпимой боли. Удушье -да. Ну да ладно, это я уже душнилой выгляжу) Даже не знаю, это первый рассказ, который вообще не вызвал никаких эмоций. Странный какой-то.

1
UrsusPrime

Я прихожу в себя в комнате, оформленной в готическом стиле, на кушетке. Возле меня стоит экскурсовод в компании доброго десятка дюжих парней.
– Почему так болит жопа? – спрашиваю я.
– Упал с лестницы! – провозглашает экскурсовод под одобрительный гул парней.

Ну в целом забавно – мне понравилось. Без лишних заморочек, всяких кровосисей и прочего. Сразу захотелось гуляша – густого, мясного, чтобы много перца. Слюна выделилась!!! Оценю высоко.

5
Мишка Пушистая

Как мне теперь шесть венгерских негров вокруг дивана развидеть?  ? 

3
Зиберт

Идея-то хорошая! Но раскручивать её надо, а не паприку употреблять. жалко, прямо… Но потенциал значит есть у автора, а значит и будущее…

0
METRVKUBE-VIKTORAS

Трансильвания — это не Венгрия. В остальном, мне понравилось.

0
lance

Понравилось что автор издевается над тропом про посвящение в вампиров

это конечно никакая не готика, но если починить язык и чуть довернуть финал (надо ещё какое-то действие которое покажет что венгерский снова не понятен а не прямая констатация, кмк) будет неплохо

0
Evi_Soft

Ещё один участник Театра абсурда)
Неожиданный сюжет. В чём вообще смысл? Непонятно. Но позабавило, что чел после отключки начал на венгерском разговаривать, а потом ещё и на паприку аллергию имел?
Смешная вещь)
Удачи автору! Да прИбудет с ним сила Пера!

0
Ил

Понравилось описание венгерской кухни: гуляш с подкопченной паприкой – объедение. Выучить какой-нибудь необычный язык по мановению волшебной палочки тоже хотелось бы. Использование настоящего времени в повествовании необычно и немного отталкивает.

0
Alex N

Вижу пример текста, который был написан примерно так: сразу после объявления темы автор открыл “Ворд” и включил секундомер на минут пять, а затем выплеснул череду мыслей в надежде, что лучшая история сама появится. Чистой воды импровизация. С оценкой ошибок не будет.

0
kv

Опять грустная комедия.
Где тема конкурса? Луна где?
Это похоже на историю из жизни (нет морали, да и сама подача похожа), но здесь нет эмоций или ценных знаний, поэтому история бесполезна. Интересным слогом и поворотами тоже не блещет. Единственное я узнала пару религиозных слов. За это автору спасибо.

0
Наталья Кошка

Эммм… Крайне сложно оценивать подобный рассказ. Условия как бы соблюдены – тут и комната в готическом стиле, и луна, но сам рассказ ни о чем.
Сначала подумала, что это сюр с попыткой в юмор, но нет. Скука смертная, простите.

0
belogorodka

Отличный квест!))) Посмеялась от души!! Спасибо, автор! Нелепей инициации не встречала!)) Гуляш прекрасен! Паприка и Венгрия – зачет! И луна есть и замок Трансильванский, а готика слабенькая! ? 

1
Windfury

В середине было весело. Концовка не очень понравилась, но шортик короткий, особо не развернёшься. Выше среднего, но не топ.

0
miriltano

ГГ перепил и заснул на скамейке в парке. И ему приснился сон. Вот только полицейский оказался настоящим. Что там полагается за такие похождения в Венгрии?

0
Ульяна

Про гуляш поняла. Про остальное не поняла. Можно не перечитывать?

0
scepticism

Сразу вспоминается анекдот про Гарри Поттера:
– Гарри! Ты разговариваешь на змеином языке!
– Это польский.

Неплохая идея. Стиль, кажется, отсылает нас к «Коню бледному», но могли быть и другие прототипы. История вполне себе готическая, но при замахе на рубль удар получился максимум на пятиалтынный. Всё это было ради повторения самых банальных стереотипов о венграх? Ладно. 
Не очень понятно, как герой пересёк границу и оказался в Будапеште. Значит, ему всё-таки выдали венгерский паспорт, несмотря на непереносимость гуляша? 

0
Графоман

Очередная хохма, завернутая в рассказ про Венгрию. Что-то я ничего не понял, что хотел сказать автор, как-то не дотянул. Попадание в жанр спорное, как и в тему.

0
Maritana K.

Похоже на чей-то сон. Сюжет интересный, а вот луна тут вроде бы и ни при чём. Прочла с интересом, но в итоге как-то не в восторге. Просто, как вариант рассказа.

0
Rand0mcheg

Хотите немного национальных клише?
Рассказ создавался явно с прицелом на сатиру. Увы, автор использовал слишком плоские и очевидные шутки. В итоге ни готики, ни юмора. Также непонятно, как связан румынский замок и венгерский избранный. Вердикт: ниже среднего.

0
Lixta

И что хотел сказать автор? Что он не венгр? Ну, бывает. Очень странный рассказ, до сюра не дотягивает, а с логикой уже не дружит. Ещё и время скачет не к месту.

0
fenrir

Какая-то небольшая шутка здесь есть, да и… вроде бы цепляет, но забывается через секунду после прочтения. На раз прочесть можно, больше не имеет смысла. ?

0
Avgustina

Диалог. Это риск. Не всегда получается удачно. Вот мне не понравилось оформление. Помешало получить удовольствие от прочитанного. Хотя явно прослеживается юмор и ирония. Удачи!

2
МистерЛис

Какая-то большая шутка про венгерский (казалось бы, причем тут трансильванский замок?) язык, которую я не понял. Большое количество неоправданных повторов (“замок” – “замка”, “турок” – “турки”) немного раздражает.

Когда герой очнулся “в компании доброго десятка дюжих парней“, я уж подумал, что будет пародия на Гачимучи, но нет:(

0
Olly_Holmen

Венгры как вампиры. Забавно, но больше похоже на магический реализм, чем на готику. А ещё действие так быстро происходит, что я вместе с героем едва умпеваю понять, в чем дело, а всё уже закончилось. Сижу и не понимаю, да х)

0
aaarseniy

Идея неплоха, но исполнение немного хромает. Получился своего рода анекдот. За оригинальность идеи и необычный подход все равно плюс.
Автору удачи!

0
Шорты-19Шорты-19
Шорты-19
логотип
Рекомендуем

Как заработать на сайте?

Рекомендуем

Частые вопросы

49
0
Напишите комментарийx
Пролистать наверх