Клиентсозрел, а если бы нужно было позвонить Фрунзику Мкртычану? Бедные, бедные французы... мне их искренне жаль.
Моего любимого турецкого актера зовут Кыва́нч Татлыту́г. Вот это... белая полярная лиса. В 22-м вышел фильм (не сериал) с его участием. В прокате он идёт почему-то с двумя названиями

/ "Праздник влюбленных". Это не ми-ми-ми, не любовь-морковь. Это история отца и сына. Хорошая история. За перевод не ручаюсь. Я смотрела с другого сайта с проф.озвучкой.
Так вот, я настолько люблю наблюдать за работой этого актера, что я его непроизносимое имя выучила на раз.

Мира Кузнецова, да конечно им виднее. Именно поэтому они один звук пишут двумя-тремя буквами 😉
Я тоже когда-то слушала бурятские новости по радио, но не пробовала переносить услышанное на алфавит )

Тина, Думаю не только двумя. Насколько я помню в польском письменном, помимо латинских букв, которые не способны передать первозданность польского языка, добавлены еще и точка, черточка и хвостик, которые обозначают фонетическое звучание буквы. Вот у немцев в их "L", к моему сожалению, нет ни хвостиков, ни точек, а умлаут в виде точек, есть только на гласных. Поэтому я "L" всегда произносила, как "Эл", а немцы говорят мягко и долго "ль", как в русском Лена.
Так уж случилось, что наиболее распространены латиница, кириллица и арабская вязь, вот и приходится народам приспосабливаться, чтобы сохранить свою уникальность.
Бурятским никогда не интересовалась, но сейчас заглянула в их алфавит. Монгольское письмо и латиница.

Мне всегда казалось, что алфавит, не имеющий символов, обозначающих звуки речи, не родной и противоестественный для данного языка.

Тина, конечно. Но и в России был когда-то свой алфавит и буквы со странными теперь названиями "Ижица", "Веди", "добро", "живете", "како", "Мыслите"... И что? И все сравнялось. Множество народов. Печально? Или правильно? Не знаю. Ведь многие фантасты пишут об "едином языке". Может быть и в этом смысл есть. Я не знаю. Я просто хочу остаться собой до своего последнего вздоха, не причесанная "как все", не одетая "как все", без фигуры " как у всех модно". И думаю, что не только я. Но это личный выбор каждого. Свобода выбора должна быть.

Windfury, Юля, ты не права. Петр Первый реформировал русский алфавит еще три века назад. О Руси уже не было помину. А закончччили большевики в 1918 году.

Dude сказал(а)
Так вот, я записывал на листочек фамилию актёра, который исполнял главную роль, по частям, все серии, пока шли титры. Потому что за один приём записать его фамилию было невозможно.

А я еще и песни так записывала. Это же целый квест. С сериалами было проще - можно было в одиночку при условии, что песня шла к титрам одна и та же, А вот с фильмами засада. Мы с подружками как-то на какой-то фильм три раза подряд ходили, чтобы записать текст. Потом придумали метод эстафеты. Одна пишет первую, вторая - вторую и т.д. Нас было четверо, а песенники себя не утруждали катрен - запев, катрен - припев... вот такое "Ctrl S". ?

Такое веселое обсуждение пропустил. Но своё бржч всё-таки вставлю))Помню польскую комедию ( но не очень помню название. Что-то про приключения канонира). Там главгер когда попал к немцам, назвался Гжегож Бженчишчикевич из Хжоншчижевошчице. Это надолго стало моей любимой скороговоркой))

Мира Кузнецова сказал(а)
Но и в России был когда-то свой алфавит

С русским алфавитом боле-мене логично: со временем из нашего языка ушли некоторые звуки, сгладились. Но все свободолюбивые не согласятся, подобно языку, и останутся сами собой 😉

Тина, понятие о свободе у всех разное. Возможность побыть наедине с собой - это тоже свобода. Вот и сюжет пост-чего-то-там : ИИ захватил мир и каждый живой должен быть чипирован "считывателем мыслей". Любых. Идеи книг, мелодии песен и симфоний, сценарии фильмов, композиция и колористика картин, личные переживания, личные тайны, желания - все считывает ИИ и присваивает себе. Группа людей решается на побег в "глухую тайгу". ИИ объявляет охоту. Один за одним люди погибают. До точки назначения добираются двое детей и то только потому, что они не думают об этом. Их просто папа с мамой не смогли оставить в городе. И когда взрослые погибли - дети остались одни и просто брели наугад, заблудились и случайно дошли до оборудованной взрослыми станции, где домашние роботы старого образца их вырастили, а собранная людьми библиотека помогла не одичать...
Кто напишет? Я не буду. Не мой жанр.

Good Reading, пополню свой список топографических скороговорок))

Good Reading, какие шикарные имена и названия - мечта логопеда )))

Это любимый бизнес псевдо государственных контор. Например, у ростелекома и мособлгаза любимое развлечение рассылать счета по давно закрытым договорам, а бывшие владельцы иной раз уж десятки лет как отбыли в мир иной.