Форум | Литературная беседка

(2 голоса, в среднем: 5 из 5)

Домой САЛОН МАДАМ ШЕРЕР Не жалею, не зову, не плачу Хайку Алексея

976 ответ(ов) в теме

6572

Pearl

не в сети 3 часа

На сайте с 30.11.2020

Пользователь

Литбес

Ангел Литбеса

Тем 9

Сообщения 3865

961

7 января 2026 20:28

Повод есть если
Жаба сухопутная
Зачем её в пруд

Как бы там не было сладко ли, грустно, Может покажется в жизни всё гнусно, Что рождены вы были напрасно, Я знаю точно, что жизнь прекрасна.

2140

Силентор

не в сети 5 часов

На сайте с 16.09.2025

Пользователь

Сообщения 80

962

7 января 2026 23:53

Её созерцать
Вокруг пруда хайдзины
Турнир тишины

16906

Мира Кузнецова

не в сети 4 часа

На сайте с 22.08.2025

Пользователь

Рыжая бестия

Сообщения 388

963

8 января 2026 19:02

Безмолвны снега
Радуга в небе ярка
Вечности выдох

Элегантно ношу недостатки своего характера

9321

a.savushkin

не в сети 14 часов

На сайте с 01.04.2021

Литбес

Постигший дзен

Тем 1

Сообщения 401

964

9 января 2026 15:17

Альберт фон Гринвальдус сказал(а)
Старый пруд! Прыгнула лягушка. Всплеск воды

я еще такой перевод читал:

Старый пруд дышал молчаньем лет,
В тине спала вечность у воды.
Прыгнула лягушка — и в ответ
Всплеск нарушил хрупкие следы.

Мне можно, я же Гордость Беседки! Аж два раза!

23970

Альберт фон Гринвальдус

не в сети 7 часов

На сайте с 08.07.2023

Пользователь

Адвокат дьявола

Сообщения 2954

965

9 января 2026 16:39

Старый пруд дышал молчаньем лет,
В тине спала вечность у воды.
Прыгнула лягушка — и в ответ
Всплеск нарушил хрупкие следы.

Ужасно... Главные эстетические принципы японской культуры изуродованы.

Noli eam tangere, non pungitur! Не трогай - не уколешься

6572

Pearl

не в сети 3 часа

На сайте с 30.11.2020

Пользователь

Литбес

Ангел Литбеса

Тем 9

Сообщения 3865

966

9 января 2026 16:58

Солнца луч дрожит
Пробиваясь сквозь штору
Просит проснуться

Жмурю глаза лень
Не хочется покидать
Уют постели

Пять минут позволь
Просто лежать глядя на
Блеск луча солнца

Ответы на это сообщение:

#88365

23970

Альберт фон Гринвальдус

не в сети 7 часов

На сайте с 08.07.2023

Пользователь

Адвокат дьявола

Сообщения 2954

967

9 января 2026 17:34

Pearl, каждый из трёх лучше гайдзинского "красивенького" четверостишья!

Noli eam tangere, non pungitur! Не трогай - не уколешься

Ответ на сообщение:

#88359

Ответы на это сообщение:

#88369

6572

Pearl

не в сети 3 часа

На сайте с 30.11.2020

Пользователь

Литбес

Ангел Литбеса

Тем 9

Сообщения 3865

968

9 января 2026 18:42

Альберт фон Гринвальдус, будем считать это положительный отзыв на творение не японца и вообще человека мало знающего о японском хайку;)
Вы барон всегда учите меня чему-то новому спасибо сенсей🙏🏻

Ответ на сообщение:

#88365

Ответы на это сообщение:

#88375

23970

Альберт фон Гринвальдус

не в сети 7 часов

На сайте с 08.07.2023

Пользователь

Адвокат дьявола

Сообщения 2954

969