‒ Нас интересует их горючее. Они называют его «згрх». Оно очень взрывное и даже малое его количество способно… понимаете. – Брюс кивнул.
– Вам, как филологу предстоит с этим разобраться. Не понимаем мы этих люфангов, ‒ Скотт разочарованно развел руки.
– Люфанг? Что это за слово?
– Атмосфера здесь сероводородная ‒ скафандра снять нельзя, слышимость ужасная. Это сочетание букв – наиболее вероятная транскрипция того, что слышится.
‒ А что это за существа?
‒ На вид амфибии-каракатицы. Основной элемент тела ‒ сероуглерод. Уровень развития достаточный для создания собственных двигателей. Добывают его у местных животных, которых они называют «Гнобусы». Создается впечатление, что люфанги их доят. Посмотрите эти отснятые кадры.
Брюс увидел, как четыре люфранга, окружили гнобуса.
‒ Те трое кормят его «водорослями», а четвертый доит. Видите, на присоску под брюхом гнобуса надет собиратель, а щупальцами он цедит?
‒ Вижу.
‒ Но гнобусы не выкармливают детенышей. Поэтому — это загадка, которую вам придется отгадать. Вот вам запись их «разговора». Надо понять, что значит «згрх».
***
‒ Ну как Брюс, разобрались?
‒ Да. «Згрх» — это эквивалент нашего слова «моча».
рассказы
Дневная таблетка
Шуточка
Учитель физики
Межвременье
Нежный взгляд
Стоунхендж идол
Ничего особенного
Неизвестный Сезанн
Бутерброд с арахисовым маслом
Матриархальный Поцелуй
Муха
Отверстие
Замороженное воспоминание
В погоне за темной музой
Граница безразличия
Эффект Наблюдателя
Обещание
Дополнительные услуги
Догнать и перегнать (Рассказ по картинке)
Волк и семеро козлят (С точки зрения волка)
Отторжение
Предок
По образу и подобию (Шорт 6)
Сила воображения (Шорт 6)
Новая игла (Шорт 6)
Аленький цветочек (Шорт 6)
Красный мерс (Шорт 6)
Счастье внутри (Шорт 6)
Чтоб сказку сделать былью (Шорт 6)
Прострация (Шорт 6)
Материал для женитьбы
Совещание в верхах. Бок-3
Обозреватели (Почти Шорт-7)
О потерянных в виртуале
Рассказ месяца! ? Запутанная эротика (Мой Шорт-7)
Печёнка
Комменты (Шорот-8)
Вмешательство
Пробоина (Шорт-8)
Надежная проверка (Шорт-8)
Как был сделан правый поворот
Наводчица (Шорт-9)
Берлога (Почти шорт 10)
Коля и Вера (Почти Шорт 10)
Бегущий (Шорт-10)
Спасти Рождество!
Рождественские шарики (Шорт-11) 1552 знака
Рождественский подарок (Шорт-11) 1549 знаков
Бифштекс с кровью
Защищая темную музу
Автор публикации
Я знал, знал, что когда-нибудь в фантастическом будущем филологи пригодятся человечеству!)
? ? ?