Анонс: Строительные навыки необходимы каждому…
«Я в силах устоять перед чем угодно, кроме соблазна» (О. Уайльд).
От автора: Зарисовки написаны к челленджам «Играем в архитекторов» и «От второго лица». Словарь для бумеров – внизу)
-1-
Архитектор
(Монолог тинейджера)
Всё это так – архитектура.
«Собака на сене»
*
Я строил его долго, на века,
В расчёте (это вам не шуры-муры!),
Что дети наших внуков с полпинка
Заценят сей шедевр архитектуры;
И, юзая фундамент мощных скреп,
Отсыпят лайков «чокнутому деду»,
Который не в Майнкрафте пёк свой хлеб,
Довольствуясь беспочвенной победой,
А клал кирпич реально, на раствор, –
Так выходцы совсем других песочниц
Взрывают чат (для предков – разговор)
Гитарным боем в круге полуночниц…
Да, этот челлендж съел весь капитал
(А кто бы обошёлся меньшей кровью?) –
Я каждый гвоздик лично выбирал,
Забив на сон, вкусняшки и здоровье.
Похерив тусы с реками вина
И бросив тень на «стройную» карьеру,
Я рьяно чекал виды из окна,
Охваченный дизайном интерьеров.
Мне удалось продумать каждый штрих:
Где надо больше воздуха и света,
А где отлично встанут витражи,
Чтобы на вайбе процветало лето.
Я не учёл одно – проектный брак
(Мне он, понятно, виделся иначе:
Зал, где нас будут сочетать, – дурак! –
Две «памятки», дворцовые печати).
Но то, что ты – мой самый главный краш! –
Держа меню красивыми руками,
Снесёшь все башни разом, как шалаш,
Своим: «Давай останемся друзьями»….
…
Когда чуть-чуть рассеялся туман
(Где были дом, семья и наши дети),
К «друзьям» примкнули счёт за ресторан,
Какой-то гвоздь и пара междометий.
P. S.
После такого очень трудно жить –
Мешает безвоздушное пространство,
В котором ни сгореть, ни отомстить,
Ни заново поверить в постоянство:
Когда ты молод, кажется, весь мир
Лежит у ног, как будто в день рожденья…
Жаль, на него не дарят транспортир,
Чтоб вместо замков строить отношенья.
-2-
Грешница
Если бы змей был запретным,
Ева сожрала б и его.
*
Без колебаний ты сказала «да»
(Здесь мешкаться и ныть себе дороже):
Сегодня кто на стриме, тот звезда –
С оффлайнера ни кожи взять, ни рожи.
А этот «кучеряв», хорош собой
Под солнцем, при свечах и на закате,
Забрызганный шампанским и луной…
Ешь не хочу – пока заряда хватит.
С таким не стыдно будет выйти в свет,
На пару зачекинившись «случайно»:
Раз уж сам бог донатит твой проект –
Грешно к посту не перебрать харчами.
Лишь дома… Стоит фотку обновить,
Тебя мгновенно будят среди ночи.
Но на предъяву: «Что это за вид?!!»
Ты улыбаясь рофлишь: «Ава, отче».*
Смысл горло грызть, когда и так сыта:
Твой ухажёр с задатками барана
Так и не всёк, что наша жизнь – инста,
Где он нагрузка к блюдам ресторана.
P. S.
Приятное с полезным совместив,
Ты в гаджетно-весеннем настроенье
Потягиваешь свой аперитив
Как бы за счёт чужого заведенья.
Вот только у судьбы есть третий глаз:
Ты можешь убежать или остаться –
От предложенья оплатить заказ
Ни у кого нет шансов отказаться…
____________________________
Примечания:
Бумеры – люди старшего поколения (в т. ч. родители); зануды; все, кто не в теме, так как уже староват для неё.
-1-
Юзать – пользоваться.
Песочница – игра, в которой нет конечной цели или она не обязательна для выполнения.
Вайб – общее настроение, чувство атмосферы при появлении каких-либо эмоций.
Челлендж – испытание, вызов.
Чекать – изучать, вести проверку.
Краш – объект влюблённости; человек, от которого ты без ума.
-2-
Эпиграф: схожее высказывание, только про Адама, принадлежит Марку Твену.
* Ава – аватар, картинка пользователя, его публичное графическое представление. Поэтому фраза «Ава, отче» имеет здесь аж тройной смысл – это и ответ на вопрос отца, и что-то вроде «Здравствуй, папа»)) Плюс игра слов: в оригинале «Авва, Отче!» – это молитвенное восклицание из посланий апостола Павла, а также обращение к старшему по возрасту.
Стрим – онлайн трансляция или комментирование видео-потока.
Оффлайн – отключённость, нахождение вне сети.
Выйти в свет – зайти в интернет и выложить сториз (форма контента с фото или видео, подкреплённого геолокацией, которое автоматически удаляется из блога через сутки).
Зачекиниться – обозначить своё присутствие в определённом месте с помощью мобильного устройства.
Донатить – вкладывать денежные средства.
Рофлить – подшучивать, смеяться над кем-то.
Инста – сокр. от Инстаграм (соцсеть).
Весьма оригинально! ?
Вот только Вы забыли написать пояснение в Примечаниях, кто такие “бумеры”))
Справедливо – исправлюсь)
Похоже я не так стара,
без пояснений поняла слова…
Я не знал только значение слова “Рофлить”. ?
И “Краш” – мы так называли, собственно, аварию, столкновение, а не “объект влюблённости”. И я по прежнему не знаю, кто такие “бумеры”. Вдрух это я?!
поколение рождённое с 1946-1964 годы называют бэби бумерс Baby Boom,
А rofling массаж поднимающий жизненный тонус.
she is my crush – или она моё романтическое увлечение;)
легче понимать, если знаешь немного английский;)
К стати crush и crash два разных слова с разным значением
Но при этом амер. произношение crush и брит. crash фонетически схожи – отсюда и возможная путаница… ну или слияние, порождающее чисто русскую игру слов)
Ну, строго говоря, влюблённость и авария – это почти одно и то же: краш-тест для различных “устройств”))
ПыСы: бумеров расшифровала)
Видимо я некорректно поставил вопрос. Я понял смысл этого слова в современном контексте, я не понял, почему именно “бумеры”. Что означает само слово “бумер”?
Яркой иллюстрацией Вашей интерпретации “Краша” служит фильм “Crash” 1996 года режиссёра Дэвида Кроненберга.
Посмотрите, если пропустили этот выдающийся фильм, который, кстати, запрещён к показу во многих странах.
Честно сказать, глубже, чем Pearl, я в тему бумеров не вдавалась)
А у нас фильм Кроненберга тоже запрещён?
Тут важно уточнить, где “у нас”. ?
У нас, в Европе, он не запрещён))
Но Вы всегда можете посмотреть пиратскую копию. В России (если Вы эту страну имели ввиду), это норма жизни.
Поэтому лучше хлеб из майнкрафта кушать. Иди знай, может пока пытаешься его съесть по-настоящему, люди за окном переменятся)))
А можно пояснить мысль?) Что-то я торможу…
Ну вот смотрите. Ваш лирический герой хвастается, что строил домик в реальной жизни а не виртуальной, какой он молодец, но в итоге все вышло весьма печально. Жизнь не такая и люди не такие. Так ведь люди отого и предпочитают, виртуал реалу. Как бы выходит что все беды героя от того что он выбрал реал)))
Вообще-то он строил воздушный замок у себя в голове, пока ждал избранницу в ресторане, – представляя, как они поженятся, родят и воспитают детей, дождутся внуков, став для них примером…) То есть это такой… не совсем реал. Скорее промежуточный вариант между виртуальным миром и физическим.
Тем не менее Ваша мысль определённо стала понятней, спасибо! К тому же, боюсь, она полностью совпала с конечными выводами героя)
Изящно, технически почти безупречно.. но вот беда подстерегла: наслаждаясь рифмами и чёткостью построения, я начисто выпал из содержательной части.. похоже, мне прилетело той самой палкой, которая порой бывает о двух концах..)). И всё же – браво.. так ловко, непринуждённо и весело (по виду) со всеми этими “чатами, флэшбеками и лайфхаками” я бы точно не справился.
Возможно, сложность ещё в том, что “предыстория” текста осталась за кадром: эти две зарисовки были написаны к челленджам – “Играем в архитекторов” (где надо было вообразить какое-нибудь невероятное здание из мира будущего или, наоборот, из прошлого, и написать о том, как его планируют, строят, используют – может, даже разрушают) и “От второго лица” (тема: предложение, от которого нельзя отказаться)…
Ну или просто это я страдаю излишней уверенностью, что раз в моей голове картинка сложилась, то и для читателей всё будет очевидно))
В любом случае спасибо Вам за добрые слова! Мне очень приятно)
Принято. Тоже порой страдаю подобной иллюзией: ну мне-то же здесь всё ясно! Я только что создал этот мир в его минуты роковые..)) Чего вам тут непонятно?)).
ПыСы: могу озвучить “краткое содержание анекдота”))
Не люблю предысторий.. ни в жизни, ни в женщинах..)) спасибо Вам и удачи..