От автора: Зарисовка написана к челленджу «Семь капель эликсира» (история в семь предложений): тема – «Поспешишь – людей насмешишь».
Шаббат шалом! (евр.) – Привет, суббота!
Помнишь ли ты Тетерев, Василий,
и ту ночь, когда суббота, юная суббота
кралась вдоль заката, придавливая
звёзды красным своим каблучком?
И. Бабель
***
Я подlovил её как вора на закате…
Красотка юная в шикарных лабутенах
Давила звёзды резво. Я мурлыкнул: «Хватит!
Грешить пристало по уму и контиленно.
Раз уж тушение огня сейчас в запрете,
Любви предаться сам Господь велел нам, птичка!»*
В ответ на столь изящно-откровенный петтинг
Она зарделась, кротко вспыхнув, словно спичка.
Так, шаг за шагом разместившись в кущах райских,
Мы больше суток наслаждались не краснея
И до воскресных петухов с высот синайских
Открыто славили пророка Моисея.
_____________________________________________
Шаббат (суббота) в еврейской традиции – день отдыха и духовного обновления, который отмечается каждую неделю с вечера пятницы до конца субботы. В это время запрещены 39 видов работ. Соблюдение шаббата – одна из десяти заповедей, полученных Моисеем на горе Синай.
* 36-й запрет – это тушение огня (выключение электричества). Примечательно, что занятие сексом не относится ни к талмудическим, ни к более поздним запретам, а потому разрешено.