Полудиккенс, срочно дай ссылку, а то удалю скоро

Полудиккенс, кстати, интересно, не авторов ли с Фантастов Анна называет фентезюшниками?

А у меня с коньяком особенно грустная история отношений.(( Я лет этак 20 с гаком приучал свой организм к алкоголю. Последние десять лет он(организм) вполне себе приучился и перестал отторгать спиртное. Особенно он полюбил коньяк. И ему даже стало казаться, что он в этих винных дистиллятах что-то понимает. Это знаете ли приятно - выпивать и получать от этого удовольствие.
Но последнее время так все повернулось, что мне стало не до спиртного практически. год-два, примерно. И до чего же мне обидно, что я вернулся пунктов на пятьдесят-семьдесят из ста назад. Мне стало снова противно выпивать.(( А коньяк даже противней водки.(

Полудиккенс сказал(а)

nmgvladimir сказал(а)
Это знаете ли приятно - выпивать и получать от этого удовольствие.

А у вас довольно оригинальные жизненные взгляды.

Это совсем даже не шутка.) Когда тебя устраивает процесс(атмосфера, общение и прочее) и результат, а сам вкус алкогольных напитков неприятен, все это немного грустно.

nmgvladimir сказал(а)

Полудиккенс сказал(а)

nmgvladimir сказал(а)
Это знаете ли приятно - выпивать и получать от этого удовольствие.

А у вас довольно оригинальные жизненные взгляды.

Это совсем даже не шутка.) Когда тебя устраивает процесс(атмосфера, общение и прочее) и результат, а сам вкус алкогольных напитков неприятен, все это немного грустно.

Зато весело жене. Муж трезв, а сэкономленные деньги пойдут на польта и сапоги.

Давным давно знакомая говорила, что коньяк ей пахнет клопами. И я как то соглашалась, находя это оригинальным, а саму женщину культурной. Но я понятия не имела и не имею как пахнут клопы.
Клопы меня пару раз за жизнь искусывали. И даже мы их поджигали, найдя за обоями у бабушки. Но я не помню, чтобы они пахли. Потом мамахен узнала, что родственники из колхоза привезли бабушке клопов в подарок вместе с половиной барана, а мы с сестрой чуть не спалили ее квартиру, мамахен вызывала кого-то и клопов извели. К чему я все это рассказала, я не знаю, у меня опух палец и все еще болит гад.

Ну, чувствую, я тут одна специалист по клопам)))
Вот это выражение про коньяк - крайне расхожее) но уверена, что клопы то имелись ввиду совсем не кровососные домашние, а "вольные, дикие")) То есть те, которые живут в саду, на растениях. Они такие здоровенные, конусовидной формы, обычно красиво разрисованные (боевая раскраска, чё) и очень неприятно пахнут, и место, где они прошлись - пахнет соответственно. Причем запах этот ни с каким другим не спутаешь, их так и называют ботаники - клоп-вонючка.

Ответственно заявляю, что выражение про коньяк и клопов пришло из пролетарских низов. Хороший коньяк все-таки хорошо пахнет)

Агния сказал(а)
Ну, чувствую, я тут одна специалист по клопам)))
Вот это выражение про коньяк - крайне расхожее) но уверена, что клопы то имелись ввиду совсем не кровососные домашние, а "вольные, дикие")) То есть те, которые живут в саду, на растениях. Они такие здоровенные, конусовидной формы, обычно красиво разрисованные (боевая раскраска, чё) и очень неприятно пахнут, и место, где они прошлись - пахнет соответственно. Причем запах этот ни с каким другим не спутаешь, их так и называют ботаники - клоп-вонючка.

Вы не можете просматривать опубликованные ссылки

Ответственно заявляю, что выражение про коньяк и клопов пришло из пролетарских низов. Хороший коньяк все-таки хорошо пахнет)

Я знаю таких клопов. Их великое множество разновидностей. Красных с пятнами мы детстве называли солдатиками. Но я ни разу не чувствовала их запах, хотя мы и задирали их и заставляли их вставать в позицию. Надо поймать одного и все таки хорошо разнюхать.

Кукарача, Солдатики-это не те клопы. В деревне кто рос, наверно все с ними играли) Они на земле живут, а вонючки в основном на деревьях.

Я давно коньяк не нюхала. В последний год муж подсел на виски влог, где пара молодцов рассказывают о разных дестиллери в Шотландии, Америке и Ирландии. И заказывает по их рекомендациям. Некоторые бутылки -чистый дихлофос, я вам скажу.

milaZ сказал(а)
Кукарача, Солдатики-это не те клопы. В деревне кто рос, наверно все с ними играли) Они на земле живут, а вонючки в основном на деревьях.

Так вы нюхали клопа вонючку? Если да, чем пахнет? Коньяком?

Красные у нас жили в городе. И ходили по земле, вы правы.

Кукарача, В далекие 90 мы привезли виски Black Velvet сертифицированные, к каждой коробке был приставлен сертификат. А в наших краях виски еще не водились. Вот думаю, как угощу сейчас всю честную родню)) Мужички покрутили, понюхали, сказали, что чисто спиртяга крашенная и пили водку. Нет, конечно потом было выпито и это, но помню своё разочарование! В нашей семье виски пью только я))

Кукарача, Знаю, что часто клопы живут на малине, прям на ягодах. И иногда когда их собираешь бывает запах неприятный, но мимолетный. Но хороший коньяк не пахнет клопами.

Мне как раз видится тут что-то вроде попытки переводчика намекнуть на некую игру слов.

Кукарача сказал(а)

nmgvladimir сказал(а)

Полудиккенс сказал(а)

nmgvladimir сказал(а)
Это знаете ли приятно - выпивать и получать от этого удовольствие.

А у вас довольно оригинальные жизненные взгляды.

Это совсем даже не шутка.) Когда тебя устраивает процесс(атмосфера, общение и прочее) и результат, а сам вкус алкогольных напитков неприятен, все это немного грустно.

Зато весело жене. Муж трезв, а сэкономленные деньги пойдут на польта и сапоги.

Самое забавное, что вся эта канитель с трезвой жизнью посетила меня после развода.)) При том что алкоголь к разводу не имел никакого отношения.

клопов не нюхал ни разу и сложно сказать, похож ли запах коньяка на их запах. А вот виски по запаху чистый самогон, да.)) Но, я опять вернулся к алкоголическим разговорам, простите.))