Стих №7 Хайку про не чёрного кота

Жил да был чёрный
А может быть не чёрный
И не за углом

Ненавидели
Его или хозяйку
Или обоих

Не про то хайку
Как их ненавидели
А про другое

В минке суета
Прогоняют прочь кота
Запах тяжёлый

Повезло коту
Есть ароматизатор
Цветёт сакура

Хозяйка рада
Картина моря маслом
Клуб любви есть там

0

18 комментариев к “Стих №7 Хайку про не чёрного кота”

  1. Тут вся подборка «Не про то хайку Как их ненавидели А про другое», зато очень весело сделано.

    Картина моря маслом
    Клуб любви есть там
    (это о том, как обнимается рыбак с осьминогом?!)
    Разве там маслом картины пишут?

    0
    1. (это о том, как обнимается рыбак с осьминогом?!)
      Известный сюжет Кацусика Хокусаи — правда, про рыбачку, совокупляющуюся со спрутом. Известен во многих вариантах.
      Разве там маслом картины пишут?
      Историческая справка: живопись по образцу европейской известна в Японии примерно с начала периода Эдо. Об одном из пионеров техники — Эмосаку Ямада — см. роман «Из глубины бушующего моря» о христианском восстании в Симабара, где этот тип был одним из лидеров и сыграл роль Мазепы.
      Впрочем, можно посчитать, что автор допустил фактическую ошибку, ибо в задании имеет место гравюра-ксилография, а не живопись масляными красками.
      Однако, «картина маслом» — устойчивый оборот в русском языке, характеризующий яркое событие. И это вполне уместно!

      0
        1. Конечно, выбивается из стиля — если рассматривать в ряду тех хайку, что подражают классике. А здесь, где Автор резвился на тему популярной песни — он в своём праве. По мне, худо то, что трёхстишья не являются самостоятельными, независимыми по содержанию друг от друга. А обороты, образы, сленг — отчего же? Пусть будут (только не смешивать японское с китайским или кислое с твёрдым!)

          0
          1. только не смешивать японское с китайским или кислое с твёрдым

            Да Вы, уважаемый, сами этим систематически грешите, в частности — смешивая природное явление под названием «радуга» с ЛГБТ.
            Это ж типичный тролльский метод, ничего оригинального.

            0
            1. В связи с «радугой» мне следует прочесть лекцию о метафорах, метонимии, сарказме и юморе вообще? Виноват, специализируюсь на природных явлениях. Впрочем, Homo sum… — и потому ошибаюсь ничуть не меньше прочих. Иногда — сознательно этим грешу. К примеру, в данном конкурсе специально нарушил едва не половину правил хайкусложения, и?.. Слова о «Китае» — конкретный пример того, что можно исправить в обсуждаемом стихе. Вы же, только что обвинив в «забалтывании», сами перекидываете мостик к другой теме. Но ведь «Это ж типичный тролльский метод, ничего оригинального.»(с)

              0

Добавить комментарий

Шорты-61Шорты-61
Шорты-61
Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*

CAPTCHA ImageChange Image

Генерация пароля
Рекомендуем

Прокрутить вверх