поэтические переводы

Любовь это боль

Воскресенье, 14 ноября 2021 Pearl 55 Оставьте комментарий Лирика, О любви Метки: Лирика, поэтические переводы

Воскресенье, 14 ноября 2021 / От Pearl / Оставьте комментарий

Слушая «Hurt You» Song by The Weeknd https://youtu.be/TZtps5Q5g08

Как бабочку в огонь…

Четверг, 24 февраля 2022 Pearl 47 Оставьте комментарий Лирика, О любви Метки: грустные стихи, Лирика, любовная, поэтические переводы

Четверг, 24 февраля 2022 / От Pearl / Оставьте комментарий

Слушая https://youtu.be/goi92D59kIg

Как бабочку в огонь… Читать далее...

Уильям Шекспир, Сонет 66 (авторский перевод)

Воскресенье, 02 апреля 2023 Stan Golem 62 Оставьте комментарий Лирика, О жизни Метки: Лирика, поэтические переводы, стихи, философское

Воскресенье, 02 апреля 2023 / От Stan Golem / Оставьте комментарий

Я выбрал жизнь не эту, а вон ту! Но даже та пошла под хвост коту.

Уильям Шекспир, Сонет 66 (авторский перевод) Читать далее...

Небопадение Слушая Адель Skyfall

Четверг, 29 февраля 2024 Pearl 122 комментариев 6 Текст песни Метки: Лирика, поэтические переводы

Четверг, 29 февраля 2024 / От Pearl / комментариев 6

Слушая Адель Skyfall https://youtu.be/LJzp_mDxaT0?si=zDtxb-iT88k33chh

Небопадение Слушая Адель Skyfall Читать далее...

Почувствовать любовь

Пятница, 29 марта 2024 Pearl 40 Оставьте комментарий Без рубрики Метки: Лирика, любовная, поэтические переводы, стихи

Пятница, 29 марта 2024 / От Pearl / Оставьте комментарий

Make you feel my love https://youtu.be/l83md2sMAA4?si=6LTvnsTDbwYg2hqJ

Почувствовать любовь Читать далее...

Праведный грех

Вторник, 30 марта 2021 Pearl 114 комментариев 6 Другое, Лирика, О любви, Сокровенное Метки: Лирика, поэтические переводы

Вторник, 30 марта 2021 / От Pearl / комментариев 6

Перевод: rex ulisses « Праведний гріх»

9,5

Праведный грех Читать далее...

Алые паруса

Среда, 31 марта 2021 Pearl 147 Оставьте комментарий Лирика, О любви Метки: грустные стихи, Лирика, лирика,стихи,сказки,, любовная, поэтические переводы

Среда, 31 марта 2021 / От Pearl / Оставьте комментарий

Лирическое

Алые паруса Читать далее...

Page by page

Суббота, 10 апреля 2021 Лазиз Каримов 69 Оставьте комментарий Лирика, О жизни Метки: поэтические переводы, философское

Суббота, 10 апреля 2021 / От Лазиз Каримов / Оставьте комментарий

Сам себе переводчик

Page by page Читать далее...

Не плачь.Слушая The Weeknd – Save Your Tears

Пятница, 24 сентября 2021 Pearl 80 1 комментарий Без рубрики Метки: грустные стихи, Лирика, поэтические переводы

Пятница, 24 сентября 2021 / От Pearl / 1 комментарий

Слушая The Weeknd – Save Your Tears https://youtu.be/XXYlFuWEuKI

Не плачь.Слушая The Weeknd – Save Your Tears Читать далее...

Слушая Adele – Someone Like You

Среда, 06 октября 2021 Pearl 115 комментария 3 Лирика, О любви Метки: Лирика, любовная, поэтические переводы

Среда, 06 октября 2021 / От Pearl / комментария 3

Слушая Adele – Someone Like You

Слушая Adele – Someone Like You Читать далее...

В чате:

Dude

Закрою сайт до завтра. Похоже, что с дуба рухнули все. Ответить

2024-08-18 20:17:39

UrsusPrime

Шеф, а будут какие-нить плюшки для траты ливров неконвертируемых? Может какие-то уникальные достижения, не получаемые другим путем, или возможность выставлять нематериальные награды для номинаций, которые опять же можно получить только от другого. Чтобы и как бы человеку приятно было получить что-то такое эдакое, и ливры потратить чтобы не лежали... Ответить

2024-10-08 07:12:34

Dude

UrsusPrime,
так называемые "неконвертируемые ливры" - это Ваш рейтинг. Он отображается, например, здесь: https://litbes.com/authors/
Вы в этом табели о рангах - на пятом месте. Есть куда расти 🙂
Ответить

2024-10-08 20:16:38

UrsusPrime

Dude

Ну его бы хотелось куда-нить тратить все таки... Ибо рейтинг рейтингом, а уникальные ачивки это уникальные ачивки:) Нада тешить внутреннего коллекционера:) Даже банально к грядущему Новому Году дорогущий подарок за 50 000 ливров "Самой пресамой литбесячке". Я думаю любой девушке будет приятно такой иметь подарок. Ответить

2024-10-10 08:21:24

alla

UrsusPrime

Dude

тебе че ливры некуда девать?? ты почему из не выводишь? жене на украшения! Ответить

2024-10-10 17:12:28

AlekseyM

Гмар Хатима Това, дорогие евреи! Ответить

2024-10-12 19:38:24

AlekseyM

Строим Сукку! Ответить

2024-10-15 03:11:41

UrsusPrime

Никто: Да зачем мне эта математика!!! Никогда не пригодится!
Чувак: подержи мое пиво... Ответить

2024-10-28 22:11:53

AlekseyM

Да, я как раз в 6 классе начал программировать и окончательно забил на математику. Она там в общем-то не нужна. Ага. Ответить

2024-10-29 15:18:39

Митриса

!rules Ответить

2025-01-30 12:01:20

......

Для публикации сообщений в чате необходимо авторизоваться

ПОЛЬЗОВАТЕЛИ ЛИТБЕСЕДКИ

27 пользователей за сутки

50 пользователей за неделю

Друзья на сайте:

Войдите на сайт и добавьте в друзья

НОВЫЕ КОММЕНТАРИИ

alla Игрушечное чаепитие: Ну и ну! Аж сердце защемило…а что бы им опять не превратиться в людей со смертью мерзавки? Июл 5, 16:19
AlekseyM И так сойдёт?: Эх, хорошо, только зумерам тем лет этак по 60. Но классический стиль в фантастике никто не отменял. Это навевает воспоминания… Май 20, 20:27
Мишка Пушистая Не во сне, не в бреду: А это надо петь на мотив Розенбаума “Не во сне, не в бреду, в 62 году” Май 15, 09:55
Pearl Не во сне, не в бреду: Может если послушать как ты читаешь то будет лучше, я немного сбивалась в ритме. Май 13, 16:29
Pearl Старухами не рождаются: что я такое нажала 😂 😂 😂 😂 Апр 27, 23:07
Мишка Пушистая Трудовые будни: Хи-хи) Кто последний в очереди к доктору на комментарии к этому чудесному рассказу? 😊 Мар 27, 12:00
Good Reading Трудовые будни: Точно! Теперь оба героя) Мар 22, 22:28
Pearl Трудовые будни: картинка для рассказа;) Мар 22, 22:15
Good Reading Трудовые будни: Оу! Хороша!))) Мар 22, 22:08
Pearl Трудовые будни: — Да, доктор. Во мне будто что-то стало меняться. И правда, словно огонёк зажёгся внутри! К следующему сеансу я уже… Мар 22, 21:54

Митриса Ясная Поляна: Спасибо Вам. Тоже мечтаю там побывать. Янв 18, 10:06
alla Пушкин и “Ветер с моря дул…”: во времена “Ласкового мая” все вокруг плевались, и только недалекая молодежь его слушала. А сейчас – возвели в ранг культовых… Июл 22, 05:28
Ростислав Астров Сюжет: Каким же образом руководитель спровоцировал своих подчиненных на неэффективные удары лицами о кулаки друг дружки? Май 29, 11:11
mgaft1 О конкурсе “Я охрененный”: Эскапизм – это точно. Страшно скучно жить. Кажется все на свете уже было. Все сюжеты использованы, обстоятельства высосаны из пальца. Начнешь… Мар 4, 14:31
Мишка Пушистая Творческие итоги 2023: Не останавливайтесь и приумножайте свои достижения! Пусть всё сбудется в новом году и новых сборниках! Дек 31, 19:15
Windfury Творческие итоги 2023: Ваши достижения вдохновляют на подвиги. Спасибо, вы молодец) Дек 30, 23:37
Dude Творческие итоги 2023: Их уже 5221!Можете добавить себе в копилку ещё одно достижение: у Вас одного подписчиков Дзена в полтора раза больше, чем у… Дек 30, 21:31
Нескучно О конкурсе “Я охрененный”: Наблюдал и за полемикой на форуме, и сейчас прочитал статью. Не разделяю и не согласен с ожесточенным сопротивлением некоторых участников… Дек 10, 10:37
Александр Михеев О конкурсе “Я охрененный”: В любом случае, я обращался к писателям. Но понял, что искать их здесь не стоит. Вы сами себя писателями не… Дек 10, 07:40
Александр Михеев О конкурсе “Я охрененный”: Очень давно один не самый глупый человек сказал: “Возлюби ближнего своего как самого себя”. Если ты себя не любишь и… Дек 10, 07:35

Флудилка Акына
Философские стихи... Женщины носят чулки и колготки, И равнодушны к вопросам культуры. Двадцать процентов из них... Читать полностью
Флудилка конкурсов Шорты
tigra, оу, это продуктивное мышление. Поддерживаю))) Читать полностью
Флудилка конкурсов БоК
OбляЧKo, не умаляйте свой недюжинный ум, он у вас острый и веселый. Смелее! А тема то какая вдохновенная! У меня уже... Читать полностью
ВАЖНО! Официальная информация...
Тема конкурса "Бойцовский клуб. Восьмой раунд": "Хроники невозможного". Читать полностью
ВАЖНО! Официальная информация...
OбляЧKo сорвала банк!!! 💵 💵 💵 Читать полностью
Угадайка: кто в Шортах?
Митриса сказал(а) насколько я знаю, ливры одного автора не могут быть переданы другому. Только реальные деньги.) Всё... Читать полностью
Нам пять лет!
OбляЧKo, да теперь будет две;) и моё художество по номерам☺️ Читать полностью
И никуда от него не деться...
OбляЧKo, спасибо!) Читать полностью
Лудить, паять, ЭВМ починять...
alla сказал(а) Аа, это наверное слив.. Да) У меня есть одна фиговина, в которой надо часто масло менять, но там так... Читать полностью
Флудилка конкурса Контраст
Это было неожиданно. Работа мешает творчеству, но тут решил чисто поддержать литбеседку и был уверен (и даже немного... Читать полностью

Альберт фон Гринвальдус Рассказ №22 Загадка ридикюля: “Не сегодня!”(с) Июн 29, 20:14
staretz Рассказ №22 Загадка ридикюля: А что сказал Василий Ливанов голосом того персонажа, при съёмках которого он впервые навеки переменил свой тембр из-за жестокой простуды? Июн 29, 18:21
Альберт фон Гринвальдус Рассказ №22 Загадка ридикюля: Видимо, подумали хорошо… Июн 29, 13:54
Альберт фон Гринвальдус Рассказ №22 Загадка ридикюля: (голосом Карлсона): – Не угадали? Пустяки, дело житейское! Хотя трудно не заметить красивого, умного, в меру упитанного мужчину в полном… Июн 28, 21:10
Дэйо Рассказ №19 Ищите женщину!: 🤣 🤣 🤣 Июн 27, 13:01
staretz Рассказ №19 Ищите женщину!: Самое главное, что Смурнова там нет, только Смуров. Зато я знаю теперь фамилию Тямы: Тяма Смурнов. Хорошо звучит! Июн 27, 00:04
staretz Рассказ №2 Секретный ингредиент: Я увидел плачущего Тяму. А он должен быть не плачущим? Июн 27, 00:02
Andre Рассказ №14 Загадка трех раундов: Ну, хоть не брутальный, туповатый мистер Роджерс с кольтом. Пародий тут мало, эта понравилась. Пуаро с серыми клеточками, сексапильная героиня,… Июн 26, 23:52
Инесса Фа Рассказ №12 Договор с ночью: Нет дождя, зато есть кофе) и кот) несколько грубовато, но есть и ничёшные моменты. Июн 26, 23:23
Инесса Фа Рассказ №13 Унесённая ветром: дожди, дожди… чашечки кофе не хватает, но есть сигарета) хороший детективчик – как кино посмотрела) автору аплодисменты) Июн 26, 21:42

Pearl Сказка: Чётко подмечено;) Июн 13, 22:47
Mr.Gromov Сказка: Я знаю, что это за штаны. Это шорты. У нас тут в них круглый год ходЮт)) И никто не мёрзнет.… Июн 9, 19:33
alla Пожелтевшие фото в альбоме: До чего душевно! Май 13, 11:36
Мишка Пушистая Пожелтевшие фото в альбоме: Вот уже захотелось воблу с пивом! Вкусновое стихо) Май 12, 14:25
Pearl Ты Я и Море: Я решила не ставить запятые, а оставить их вам вместе с дефисами, как букет, а вы расставьте сами, где нужно.… Апр 29, 03:50
Mr.Gromov Ты Я и Море: Как ярко! Какое чудесное настроение! И даже не южное – просто морское. Здорово, что оно не теряется (как запятые и… Апр 29, 00:42
Dude Ночной вальс: В любом случае, я буду очень надеяться на Ваше участие) У нас не так часто проходят поэтические конкурсы, и, на… Апр 27, 17:08
Mr.Gromov Ночной вальс: Спасибо! В мае – маюсь проектами, не уверен, что смогу принять участие. Попробуем совместить полезное с приятным🙏 Апр 27, 16:49
Dude Ночной вальс: Боже мой, как красиво! Словно увидел картинку наяву. Спасибо! 😍 P.S. Вам положительно необходимо принять участие в поэтическом… Апр 27, 15:24
Pearl Привет! Как поживаешь?: https://suno.com/song/7a0c592c-6878-4b3d-83c5-42d4bd49c60a Янв 24, 23:57

Storyteller VladЪ Утраченные иллюзии сомнительной добродетели: Вместо аннотации: Книга включает в себя три части плюс эпилог. I Часть – Оккультное общество посвящённых. II Часть – Путешествие на Африканский… Апр 20, 19:01
примуспочиняю BUG, или камешек в сапоге: Вы недооцениваете писателей)) Не удивлюсь, если первой площадной бранитель записал текст за своим другом писателем))) Май 10, 17:52
albInos BUG, или камешек в сапоге: Бесплатно! Отдам в хорошие руки за критику. Критика может быть некорректной вплоть до площадной брани. (Хотя откуда писателям знать, как… Сен 2, 13:34
Фархад Одиночество – сволочь?: Благодарю. Окт 25, 13:29
Dude Одиночество – сволочь?: С почином, Фархад! Добро пожаловать на сайт! ? Из карточки товара удалена ссылка на чтение книги “онлайн”, так… Окт 25, 11:47
Марина Эргле Я не знаю собственное Я: ?❤️❤️❤️ Окт 3, 23:54
Dude Я не знаю собственное Я: С почином, Марина Эргле! Добро пожаловать на сайт! ? Сен 29, 21:46
Dude Легенда об Арен. Зов моря: С почином, мария9983! Добро пожаловать на сайт! ? Авг 28, 17:30
Dude Наследие Древних. Начало: С почином, Михаил! Добро пожаловать на сайт! ? ? Июн 3, 18:56
AiRon88 Переселение: Прочитал. Понравилось. Особенно образы главных героев. Наиболее удачный момент – как у меня как читателя изменяется отношение к Майору -… Май 17, 14:41

Кирин59 Не разбудил: Спасибо. Автор оценил рецензию на девятку и только. Авг 5, 08:24
Мишка Пушистая Не разбудил: Отличная рецензия.В точку. Как отреагировал автор “Будильника”? Авг 4, 17:59
Elena_Zhu Отзыв о книге “Экспозиция чувств”: Спасибо вам! ? Апр 17, 22:17
mgaft1 Отзыв о книге “Экспозиция чувств”: Спасибо! Рад что вы прочли! Я долго не жил в России и у меня скособоченный взгляд на русскую реальность. … Апр 17, 22:14
Elena_Zhu Отзыв о книге “Экспозиция чувств”: Большое спасибо за подробный развернутый комментарий и добрые слова. Мне очень приятно их читать. И мне показалось, что ваш отзыв… Апр 17, 22:01

Тина веселое фото №148: Да, новогодняя погода нынче как с открытки – снежность и пушистость )) Янв 1, 09:12
Тина веселое фото №148: Не стану у плиты стоять. Но праздник к нам идёт опять. Хочу я отдыхать, друзья. Но без оливье никак нельзя.… Янв 1, 00:36
AnryGed веселое фото №148: У меня есть еще два три стишка тебе на рассмотрение … Потом притшлю на почту с коментом для создания Может… Дек 31, 01:31
Pearl веселое фото №148: Я твою последнюю песню в трёх вариантах почти наизусть выучила, слушая🎖️ Дек 31, 00:15
AnryGed веселое фото №148: 😂 😂 😂 😂 😂 Дек 31, 00:03
Pearl веселое фото №148: Я не мастак стихи писать😂😂😂😂🐍🌲🎁 Дек 30, 23:07
AnryGed веселое фото №148: Хотелось вот что рассказать, Я не мастак стихи писать, А тут приходит новогодье, Стихов и шуток половодье. Казалось б где… Дек 30, 21:30
alla веселое фото №148: солнышко)) а у нас сегодня мороз минус десять, и на фоне вчерашнего потепления запорошило инеем ветки деревьев, кружева.. ну красотень… Дек 30, 18:32
Pearl веселое фото №148: Cheers🐍 Дек 30, 18:29
alla веселое фото №148: 😍 👍 Дек 30, 18:27

Pearl Волков бояться — в лес не ходить: Дуэлянт нашёлся всем привет и поздравления с Новым годом!!! Дек 31, 18:13
staretz Волков бояться — в лес не ходить: А у вас молоко убе;ало! Впрочем, как и у меня: случаются оплошки с печатанием этой самой буквы “ж”, но в… Июл 3, 21:08
Pearl Волков бояться — в лес не ходить: Знать бы куда автор подевался… Июн 16, 23:39
Mon ami Волков бояться — в лес не ходить: Поздравляю с победой! ? Отличный рассказ. Апр 27, 14:41
Good Reading Правильное решение: Доброго дня, уважаемый дуэлянт! Рассказ получился атмосферным. Написано хорошо. Но ожидал от заявленной тематики хоррора. А у Вас получилась крепкая… Апр 24, 19:47
Good Reading Волков бояться — в лес не ходить: Доброго дня, уважаемый дуэлянт! От заданной темы и ожидал что-то тёмное, хоррорное. Да и поворот в сюжете, когда охотник превращается… Апр 24, 19:37
Mon ami Правильное решение: Приятно написано. Но слишком узнаваем сюжет. И, пожалуй, удивляет, как выживает остальной мир. Ведь гор “снимает ледяные оковы и пробуждает… Апр 24, 10:10
Mon ami Волков бояться — в лес не ходить: Вообще ничего не знаю об охоте. Видимо, поэтому детали рассказа воспринимаю как убедительные и достоверные (ну кроме квадроцикла в дремучем… Апр 24, 09:52
servalyst Волков бояться — в лес не ходить: Весьма недурственно написано. Читал с интересом, но есть один момент, который просто рушит всё на корню. Можно сравнить рассказ с… Апр 23, 10:14
servalyst Правильное решение: Довольно крупный замысел, воплощённый в тесных рамках условий дуэли. Сложно судить, потому что после прочтениия остаётся много вопросов, и оценка… Апр 23, 09:46