Детектив Лурье выглядел уставшим.
– Мэм, я опросил всю прислугу. Никто ничего не видел и не слышал.
– Но вы же продолжите поиски? Эта ваза так дорога мне! – миссис Бэлл всхлипнула и поднесла платочек к сухим глазам.
– Конечно, мэм. Если вазу попытаются продать, я тут же узнаю. А сейчас разрешите откланяться.
У дверей детектив остановился.
– Мэм, я могу ошибаться, но следите за мисс Рут. Повар сказал, что у неё тяжело болен отец, на лечение нужны средства, и немалые. Возможно, в такой ситуации…
– Боже мой! – взвизгнула миссис Бэлл. – Я была так добра к Рут! Я разрешила ей держать это ужасное животное! Немедленно уволю неблагодарную!
– Безусловно, это ваше право, – пробормотал детектив. – Повода для ареста мисс Рут нет, но мы будем держать вас в курсе расследования.
На следующее утро к автобусной остановке подошла девушка с дорожным чемоданом и переноской, из которой выглядывал недовольный чёрный кот. Она достала из чемодана небольшой, но увесистый свёрток и бросила его в урну.
– Не дуйся, Арчи, – сказала девушка, заглянув в переноску. – Всё к лучшему. Джонсы давно звали меня к себе. Они добрые и весёлые. А главное – у них нет дорогущих ваз, и ты сможешь резвиться, сколько угодно!