Развод Уильяма и Кейт был невозможен — монархия дорожила историей принца и «золушки». Сказка должна продолжаться, иначе в неё перестанут верить. Только обязательства перед короной спустя десять лет держали их брак на плаву.

— Не вздумай одеваться сама на завтрашний приём, пригласи стилиста. Пресса ещё долго не забудет тот нелепый жёлтый шарф, — сухо сказал Уильям, не глядя на жену.

— Конечно, пресса этого никогда не забудет — ты додумался публично извиниться за мой гардероб, — Кейт впервые заговорила с ним спустя месяц молчания.

Бог знает, убили бы они друг друга по-настоящему, если бы не доступ к Червоточине.

Несколько лет назад учёные обнаружили точку искривления времени возле Йорка — находка осталась засекреченной собственностью Британии. Учёные научились перемещаться на несколько минут в будущее. Но действия во время перехода никак не влияли на настоящее.

Королевская семья, разумеется, пользовалась Червоточиной в своих личных целях.

В первый раз Уильям ударил Кейт, именно переместившись в будущее. Вернувшись обратно, он в красках рассказал всё жене и добавил, что сделал бы это ещё раз, если она продолжит открывать рот не по делу.

Кейт зашла дальше — она полоснула его ножом по щеке. Вернувшись в настоящее, Кейт призналась — это был лучший момент за всю историю их брака.

«Ножом? Ты как всегда банальна» — ответил Уильям. Позже принц заявил — он сожалеет, что не может взять в Йорк своих охотничьих собак. Давно мечтал натравить их на супругу.

Кейт месяц не разговаривала с мужем, но сегодня разразилась проклятиями в его адрес. Она кричала, что в этот раз пойдёт до конца и убьёт его, придушив этим самым жёлтым шарфом.

Уильям рассмеялся:

— Только не твоим убогим шарфом. Моя последняя просьба: умоляю, пригласи стилиста.